就诊医院:美国麻省总医院
癌症中心的“故事计划”旨在收集来自患者、朋友、家人、临床医生和工作人员的故事,他们都在某种程度上受到癌症的影响。这是凯蒂的故事。 “(癌症)对于我来说是一个巨大的觉察,让我意识到生命是多么短暂和脆弱。对我和我丈夫来说,这都成为了一个理由……促使我们重新思考我们的职业,并重新优先考虑我们生活中的事情。” 凯蒂成为了癌症中心各种服务的倡导者,尤其是“PAVING the Path to Wellness”项目,她鼓励患者充分利用这些资源。
2021年7月,在家人度假的最后一天,凯蒂·布里顿发现了乳房中的一个肿块,于是预约了她的家庭医生进行检查,医生建议她进行乳房X光检查。由于有致密乳腺组织和钙化病史,凯蒂多年来每六个月进行一次乳房X光检查。她最近刚被告知可以改为每年检查一次。然而,仅仅7个月后,她被诊断出患有乳腺癌。“当我接到电话时,我的心跳加速,震惊得没有问太多问题。太突然了,我家里没有任何乳腺癌的病史。”
在朋友的建议下,凯蒂和她的丈夫决定去麻省总医院接受乳腺外科医生米歇尔·斯佩希特医学博士的治疗。“我对她感到非常信任,这种感觉我从未对其他人有过。斯佩希特医生花时间介绍了整个护理团队和治疗计划。”
图源:摄图网
她所在社区的乳腺癌护理
凯蒂住在马萨诸塞州的牛顿,她在麻省总医院癌症中心沃尔瑟姆分部接受了手术,并在附近的牛顿-韦尔斯利医院的麻省总医院癌症中心接受治疗。“住在离牛顿-韦尔斯利医院一英里远的地方,我原本以为可以骑自行车去放疗,但那里的代客泊车员非常友善,所以我选择开车。我的很多后续预约都是在牛顿-韦尔斯利医院进行的,斯佩希特医生在那里,确实非常方便。”
赴美就医/美国名医线上会诊
▼
“你不会意识到自己有多强大的支持系统,直到你真正需要它的时候。我丈夫基本上接管了家庭事务。我们每周有两次来自朋友和家人的晚餐支持。其他经历过这种情况的人建议我们在向朋友、家人和社区寻求帮助时一定要具体明确,不要让别人去猜测我们需要什么支持。我们尽量保持孩子们的生活正常,继续接送他们去参加放学后的训练,并在家里一起吃晚饭。”
在斯佩希特医生的推荐下,凯蒂参加了两轮“PAVING the Path to Wellness”项目,这个项目由艾米·科曼德医学博士和另一位来自科罗拉多州的肿瘤科医生主持。每轮项目为期12周,结合了教育和社交支持,帮助癌症患者将健康实践融入日常生活。“PAVING项目非常棒。能够和一群有相同经历的人在一起非常好,尽管大家处于不同的年龄和生活阶段,但我们有一个共同的连接点。尤其是,不再是房间里唯一的年轻人感觉很好。我在42岁时被诊断出乳腺癌,我在这个项目中结识了一些非常好的朋友,我们到今天仍然保持联系。”
“我跟别人开玩笑说,我就是想要尝试所有的治疗。我做了化疗、双侧乳房切除术和重建手术,进行了25次放疗和物理治疗,还参与了心理健康治疗和健康小组、针压治疗、PACT项目、PAVING项目……你能想到的,我都报名了。”
凯蒂与营养师卡罗尔·沙利文(MS, RD, CSO, LDN)和心理健康医生大卫·布利斯(PhD)合作,感谢她的护理团队每一位成员在治疗期间及其后尽力让她保持健康。“有趣的是,这一切并没有让我感到负担。我非常感激我的整个护理团队。”
图源:摄图网
在确诊之前,凯蒂一直保持着健康的生活方式,因此她的家人和她一样对这个诊断感到震惊。作为一名动感单车教练、素食主义者,并且一直保持健康的生活习惯,凯蒂决心不让癌症诊断改变她的生活。
凯蒂没有让治疗阻碍她对自己和自己力量的信任,她继续坚持她的健身目标和营养计划。“即使在放疗期间,我也一直想着,一旦我完成治疗,我只想重建我的力量和耐力,能够像以前那样做我日常的事情,比如园艺和户外活动。艾米·辛克莱尔医生非常棒,帮助我设定了关于身体力量和耐力的目标。2023年1月,我重新获得了教授动感单车课程的认证。我每周教两节课,还有一节力量和有氧运动课。有些日子感觉有点多了,但这真的很棒。”
“我有时会觉得很有趣,我偶尔会说,最后,得癌症其实是一件好事。然后我得提醒自己,不,得癌症是很糟糕的,没有人应该经历这种事,但这确实让人意识到生命的短暂和脆弱。对于我和我丈夫来说,这和新冠疫情一起,成为我们重新思考职业生涯、重新排列生活优先级的理由。如果没有经历这些治疗和其他事情,我可能现在还在工作,还像个疯子一样到处跑。”
“当我和约翰·杜波依斯医生谈论如何在癌症治疗后重新过上正常生活时,我总觉得自己还不确定怎样才能再次成为一个‘正常’的人。你经历了那么多事情,有时很难与那些以前觉得很亲近的人建立联系,因为他们并没有像你一样经历这些事。他给我举了一个我至今仍在思考的比喻:‘你就像在一个大峡谷里,而你一路爬回到接近顶部的位置,你能听到上面的人们,甚至能和他们交谈,你离峡谷顶端很近了。只是上面的人们并不知道下面有一个峡谷。’有时当我和某个人交谈时,我会想到,‘是的,他们不知道有一个峡谷存在。’”
——凯蒂·布里顿
图源:摄图网